Celia Cruz costumava se dirigir ao público de premiações internacionais nos Estados Unidos afirmando que seu inglês não soava tão bem quanto seu espanhol. A frase, repetida por ela em diferentes ocasiões ao longo da carreira, tornou-se conhecida como “my English is not very good looking”. Beyoncé recria a construção na própria língua de Celia Cruz ao cantar “my Spanish is not very good looking” no encerramento de “Cuerpo Tumbao”, em um gesto que transforma a fala da cantora cubana em citação direta dentro da faixa.

A edição comemorativa reúne, segundo o portal Infobae, 31 faixas entre versões originais, remixes e colaborações inéditas. Entre as novidades também está “Irreplaceable (Como La Flor)”, regravação que utiliza a voz da cantora mexicano-americana Selena Quintanilla, morta em 1995. O álbum original, lançado em 4 de setembro de 2006, chega às plataformas na mesma data em que Beyoncé completa 45 anos, celebrados nesta sexta-feira (4) com uma festa em Londres.

Salvador recebe, no dia 8 de setembro, uma comemoração exclusiva pelos 20 anos do álbum, organizada pela Sony Music Brasil, com cerca de 40 convidados selecionados por meio de questionário.

O post Beyoncé celebra os 20 anos de “B’Day” com homenagem a Celia Cruz apareceu primeiro em Mundo Negro.

Salvador foi escolhida para sediar uma celebração oficial pelos 20 anos de B’Day, segundo álbum solo de Beyoncé. Organizada pela Sony Music Brasil, a festa “HAPPY B-DAY” acontece no dia 8 de setembro e reunirá cerca de 40 fãs da cantora na capital baiana.

Para participar, os fãs precisam responder a um questionário disponibilizado pela organização. As respostas consideradas mais criativas serão selecionadas para a celebração. Cada participante escolhido poderá levar um acompanhante.

A organização também informou que haverá transporte para os convidados, com saída do Salvador Shopping até o local do evento.

Lançado originalmente em 4 de setembro de 2006, B’Day marcou uma fase importante da carreira solo de Beyoncé e chegou ao público com faixas como “Déjà Vu”, “Irreplaceable”, “Ring the Alarm”, “Freakum Dress” e “Beautiful Liar”, parceria com Shakira.

A comemoração acontece poucos dias depois do aniversário de lançamento do álbum e integra uma série de ações relacionadas às duas décadas do projeto. Para marcar a data, Beyoncé prepara uma edição comemorativa de B’Day com 27 faixas, incluindo músicas inéditas, versões em espanhol e “Morning Dew (Donk)”, lançada em julho deste ano.

‘B’Day’ ganha novas faixas 20 anos depois

A celebração do álbum também chega acompanhada de material inédito. “Morning Dew (Donk)” foi lançada por Beyoncé em julho, marcando seu primeiro lançamento de uma música inédita em dois anos. A faixa ganhou posteriormente um pacote de remixes que inclui uma nova versão com JAY-Z.

A edição comemorativa de B’Day terá 27 faixas e amplia o repertório originalmente lançado em 2006 com músicas que não integravam a edição original do álbum, além de versões alternativas e novas gravações.

A história de Beyoncé com Salvador

A escolha de Salvador para a celebração também retoma a relação construída entre Beyoncé e a capital baiana.

Em dezembro de 2023, a cantora surpreendeu fãs brasileiros ao desembarcar na cidade para participar do evento Club Renaissance, realizado durante a divulgação de Renaissance: A Film by Beyoncé.

Na ocasião, Beyoncé apareceu no palco do Centro de Convenções de Salvador, segurou uma bandeira da Bahia e agradeceu ao público que acompanhou sua passagem pela cidade.

A visita aconteceu anos depois de a cantora já ter estabelecido uma relação significativa com o público brasileiro, mas teve um impacto particular em Salvador por ocorrer de forma inesperada e em meio às celebrações relacionadas à era Renaissance.

Agora, quase três anos depois, a capital baiana volta a receber uma celebração oficial ligada à carreira da artista. A festa de 8 de setembro será restrita aos convidados selecionados pela organização, que terão direito a levar um acompanhante.

O post Beyoncé ganha festa de 20 anos de “B’Day” em Salvador apareceu primeiro em Mundo Negro.

Beyoncé confirmou a data e a lista de faixas da edição comemorativa de 20 anos de “B’Day”, seu segundo álbum de estúdio. A reedição chega às plataformas e em formato físico em 4 de setembro, com 27 faixas ao todo, incluindo inéditas e versões em espanhol nunca lançadas antes. O anúncio foi feito nesta quarta-feira (26) pela própria artista e confirmado por reportagem da Billboard, assinada por Gil Kaufman.

O pacote reúne as 13 faixas do álbum original, lançado em setembro de 2006, somadas a lados B, remixes estendidos e traduções em espanhol de clássicos como “Irreplaceable”, que ganha a versão “Irreemplazable”, e “Beautiful Liar”, renomeada “Bello Embustero”. A lista também traz “Amor Gitano”, dueto com Alejandro Fernandez, e “Listen (Oye)”, além do single mais recente da cantora, “Morning Dew (Donk)”, lançado no início deste mês e que já havia rendido a Beyoncé um recorde de permanência na Billboard Hot 100.

A edição sai em três formatos. A versão deluxe em vinil duplo, com quatro discos prensados em azul-baiano de 180 gramas, custa US$ 149,98, cerca de R$ 773,86, e inclui um encarte comemorativo de 60 páginas com fotos inéditas e duas gravuras colecionáveis. Uma versão limitada em dois discos de vinil, também de 180 gramas, sai por US$ 44,98, em torno de R$ 232,08, com encarte de 16 páginas. Já a versão em CD, com o mesmo encarte reduzido, custa US$ 14,98, aproximadamente R$ 77,29. Todos os formatos estão em pré-venda no site oficial da cantora, que registrou instabilidade no acesso logo após o anúncio, por conta da demanda de fãs.

“B’Day” original venceu o Grammy e estreou no primeiro lugar da Billboard 200, com produção assinada por nomes como Ne-Yo, the Neptunes, Stargate, Swizz Beatz, Darkchild e Nellee Hooper, além da própria Beyoncé. O álbum marcou o início de uma fase de maior autonomia criativa da cantora, que passou a assumir a coprodução de praticamente todas as faixas depois do primeiro disco solo, “Dangerously in Love”, de 2003. O disco gerou hits como “Déjà Vu”, parceria com Jay-Z que chegou ao quarto lugar da Billboard Hot 100, “Ring the Alarm”, que alcançou a décima primeira posição, e “Beautiful Liar”, parceria com Shakira que chegou ao terceiro lugar do ranking.

O disco já havia recebido uma reedição deluxe menos de oito meses após o lançamento original, em 2007, que introduziu justamente o dueto com Shakira e as primeiras versões em espanhol de faixas do álbum. Aquela edição veio acompanhada do “B’Day Anthology Video Album”, com 13 videoclipes dirigidos por nomes como Jake Nava, Sophie Muller, Diane Martel, Melina Matsoukas e Anthony Mandler, além da própria cantora. A nova edição de 20 anos amplia esse material com faixas que ficaram de fora até da versão deluxe de 2007, incluindo “Kitty Kat”, “Freakum Dress”, “Green Light”, “Check on It” e “Flaws and All”, que passam a integrar oficialmente o pacote comemorativo.

A nova edição chega em meio à “Cowboy Carter Tour”, que Beyoncé vem realizando desde o lançamento do álbum “Cowboy Carter”, de 2024, sucessor de “Renaissance”, de 2022. Veículos especializados em música, como Billboard e Portal Popline, apontam que o relançamento de “B’Day” funciona como um intervalo enquanto a cantora prepara o terceiro capítulo dessa trilogia de álbuns, batizado provisoriamente de “act III” e apontado por parte da crítica musical como um projeto voltado ao rock, com o objetivo de resgatar as raízes negras do gênero, historicamente apagadas pela indústria fonográfica.

Entre as inéditas do pacote, chama atenção “My First Time”, “Can I Watch You”, “Welcome to Hollywood”, “Lost Yo Mind”, “Creole” e “Back Up”, faixas que circulavam entre colecionadores em versões vazadas e nunca haviam recebido lançamento oficial. A inclusão desse material consolida a versão de 20 anos como a mais completa já publicada do álbum, reunindo em um único pacote praticamente uma década de material disperso entre reedições, vazamentos e versões regionais.

A pré-venda do vinil deluxe já está disponível no site oficial da artista, com envio previsto para 4 de setembro, data em que a edição completa também chega às plataformas de streaming.

O post Beyoncé anuncia edição especial de “B’Day” com 27 faixas e versões em espanhol apareceu primeiro em Mundo Negro.